Baron Ueda Works Collection “EYES”2019

Genkosha / Baron Ueda Works Collection-EYES
Author: Baron Ueda
Art direction & design: Kenji Fukuda (KAMIKILE)
Editing & Interview: Manami Fukuda (KAMIKILE)
Translation: Akemi Higashimoto & Ricard Vrey
Editor: Yasunari Motoyoshi (Genkosha)
玄光社 / 上田バロン作品集-EYES
著者:上田バロン
アートディレクション&デザイン:福田けんじ(KAMIKILE)
編集&取材:福田まなみ(KAMIKILE)
翻訳:東本明実 & Ricard Vrey
編集担当:本吉康成(玄光社)

イラストレーターとして上田バロンの約20年の一部が収録された「上田バロン作品集 /Baron Ueda Works Collection-EYES」が完成しました!
EYES1
発売はいよいよ全国書店で1月31日
発売日ギリギリまで制作に関わってくださったチームのみんなには頭が上がりません。
とにかく2000点近くに及ぶ作品群から掲載作品を各方面に掲載確認を取りながらピックアップし、夜を徹してレイアウトやテキスト、翻訳作業、チェック作業など過酷な編集作業でした。制作陣の皆がこんなにも愛着を持って自身の作品に触れ、これまでこだわって描いてきた作品群を紐解いてくれ、誰よりも知ろうとしてくれる姿に感激しました。
アートディレクションを担当してくれた福田けんじさんが「最後まで付き合うから」ってどんな追い込まれた状況でも、頼もしい声がけをくれて、心折れずに完成まで漕ぎ着けました。
泊まり込みでテキスト周りのマナミさんとアケミさんも一字一句照らし合わせ、繊細で細かいレベルの修正をサポートしてくれました。
玄光社の本吉さんも印刷の最前線で闘ってくれていたと容易に想像できますが、淡々と圧力をかけて頂きなんとか前へ進むことができたのだと思います。
それから応援してくれた様々な周囲に感謝しかありません。

そうやって完成したボクだけじゃなく、沢山の「目」で見つめられた気持ちの込もった作品集。
是非書店で手に取って欲しいです。

ぜひ買って上田バロンを応援してください!
amazon
玄光社
2500円+税

BACK